Zjistěte, jak na ústup cukrovky 2. typu díky správnému jídlu a životnímu stylu.

Chci vědět více
Jídelní plán
  • Recepty
  • Programy
  • Články
  • O nás
Přihlásit se Jídelníček zdarma
  1. Recepty
  2. Kuracie mäso, pečený batát a šalátik s ovocným dresingom

Kuracie mäso, pečený batát a šalátik s ovocným dresingom

Adéla Kábelová Tým Jídelního plánu

5,0 · 1 hodnocení

Kuracie mäso, pečený batát a šalátik s ovocným dresingom
  • 50m
  • 1 porce
  • jednoduché

Ľahký letný obed alebo večera, ktorý kombinuje chudé kuracie mäso, pečený batát ako zdroj kvalitných sacharidov a svieži zeleninový šalátik s ovocným dresingom. Vďaka spojeniu bielkovín, vlákniny a primeranej porcie sacharidov jedlo dobre zasýti, ale zároveň nepôsobí ťažko — ideálne do teplejších dní.

Postup přípravy

  1. Malý batát dôkladne umyte, osušte a niekoľkokrát prepichnite vidličkou. Položte ho na plech vystlaný papierom na pečenie a pečte v rúre predhriatej na 190–200 °C približne 30–60 minút, podľa veľkosti batátu. Hotový je vo chvíli, keď je vnútri mäkký a ide ľahko prepichnúť vidličkou. Po upečení ho nechajte krátko vychladnúť a potom ho pozdĺžne rozkrojte a vnútro osolte a okoreňte (môžete pokvapkať aj citrónovou šťavou). Kuracie prso osušte, osolte a okoreňte. Na nepriľnavej panvici zohrejte malé množstvo olivového oleja a mäso opečte z oboch strán do zlatista. Potom stlmte teplotu a nechajte ho dôjsť, aby bolo vnútri dobre prepečené, ale zostalo šťavnaté. Hotové mäso nechajte pár minút odpočinúť a nakrájejte na plátky. Medzitým pripravte ovocný dresing. Čerstvé alebo mrazené bobuľovité ovocie, ktoré necháte vopred povoliť, vložte do nádoby spolu s balzamikovým octom, olivovým olejom, štipkou soli a korenia. Pridať môžete aj šalotku, ale ak chcete jemnejšiu chuť, môžete ju vynechať. Všetko rozmixujte tyčovým mixérom dohladka. Použiť môžete zmes lesného ovocia alebo len jeden druh — napríklad čučoriedky, maliny, jahody, černice či ríbezle podľa chuti a toho, čo máte práve doma. Dresing je vďaka ovociu prirodzene jemne sladký, takže väčšinou nie je potrebné pridávať ďalšie sladidlo. Ak by ste ho ale chceli o niečo sladšie, môžete pridať trochu čakankového sirupu alebo erytritolu. Do misy dajte dve hrste polníčka, prípadne iného zeleného šalátu alebo šalátovej zmesi. Pridajte časť ovocného dresingu a šalát zľahka premiešajte. Na tanier dajte rozkrojený pečený batát, plátky kuracieho mäsa a zelený šalát s ovocným dresingom. Podľa chuti môžete mäso alebo batát ešte zľahka poliať zvyšným dresingom. Podávajte ideálne ihneď, kým je kuracie mäso teplé a batát mäkký.

  • LCHF, low carb
  • obědy a večeře
  • paleo
  • primal
  • těhotenská cukrovka
  • vaříme ze základu
  • Whole30
Adéla Kábelová

Adéla Kábelová

Tým Jídelního plánu

O výživu jsem se zběžně zajímala již v mládí, kdy jsem závodně dělala atletiku. Podrobněji jsem se jí však začala zabývat až tehdy, když jsem v důsledku dlouhotrvajících zdravotních potíží a ukončení sportovní kariéry, nabrala nějaká ta kila navíc. V době, kdy jsem se rozhodla s nadbytečnými kily něco udělat, se mi do ruky dostala knížka Jídlo na prvním místě, která odstartovala můj zájem o stravovací program Whole30 a následně pak i o další nízkosacharidové formy stravování. Znalosti o fungování lidského těla a výživě čerpám z absolvovaného studia na Přírodovědecké fakultě UK (obor Buněčná a vývojová biologie) a 1. lékařské fakultě UK (obor Nutriční specialista). Věřím, že každý člověk je jediněčný, a proto každému bude vyhovovat jiný stravovací režim. Ve volném čase si ráda něco dobrého uvařím, vyrazím na procházku nebo si zacvičit. Ráda ale také lenoším doma s knížkou a šálkem čaje.

Potřebné suroviny

  • kuracie prsia 170 g
  • batáty, sladké zemiaky 200 g
  • olivový olej panenský 1 lžíce
  • sladká cibuľa, šalotka 0,5 kusů
  • čučoriedky 30 g
  • balzamikový ocot 0,5 lžic
  • soľ 1 špetka
  • mleté čierne korenie 1 špetka
Tisk nákupního seznamu

Makronutrienty

tuky
14%
sacharidy
46%
bílkoviny
40%
Čeho na 100 g na 1 porci
Energetická hodnota 461 kJ 2 062 kJ
Kalorická hodnota 110 kcal 493 kcal
Sacharidy
z toho cukry
10,6 g
2,35 g
47,5 g
10,5 g
Sacharidové výměnné jednotky (10 g) 1,06 SVJ 4,75 SVJ
Tuky
z toho nasycené mastné kyseliny
3,3 g
0,556 g
14,8 g
2,48 g
Bílkoviny 9,41 g 42,1 g
Sůl 0,338 g 1,51 g

Alergeny

1 Obiloviny obsahující lepek
3 Vejce a výrobky z nich
6 Sójové boby (sója) a výrobky z nich
7 Mléko a výrobky z něj
9 Celer a výrobky z něj
10 Hořčice a výrobky z ní
11 Sezamová semena (sezam) a výrobky z nich
12 Oxid siřičitý a siřičitany (ve vyšších koncentracích)

Přesné informace najdete ve složení konkrétních produktů

Pinterest Facebook X E-mail Tisk

Přečtěte si

Přerušované půsty a hubnutí

Kateřina Gallinová

Salát jako hlavní jídlo - jak na to

Kateřina Gallinová

Nízkosacharidová grilovačka - co na ní nesmí chybět

Kateřina Gallinová

Získejte jídelníček ZDARMA

Pošleme vám vzorový jídelníček na 7 dní.
Zdarma a bez závazků.

  • Od nutriční terapeutky
  • 7 Konkrétní jídla na 7 dní
  • S gramážemi a nákupním seznamem

Jídelníček je vzorový a slouží k obecnému vzdělávání. Pokud se léčíte s cukrovkou, probírejte úpravy stravy se svým lékařem.

Co právě řešíte?

Kam chcete jídelníček zaslat?

Odesláním formuláře souhlasím, že chci zaslat jídelníček a občasné praktické tipy e-mailem. Odhlásím se kdykoli jedním kliknutím. Souhlasím se zásadami zpracování osobních údajů.

Další recepty, které vám budou zaručeně chutnat

Pečené bravčové stehno s jablkami, zelerom a pórom z jedného pekáča

Pečené bravčové stehno s jablkami, zelerom a pórom z jedného pekáča

560
kcal
52
sach.
31
bílk.
29
tuky
Lososové ceviche

Lososové ceviche

174
kcal
5
sach.
26
bílk.
6
tuky
Bravčová panenka s pečeným batátom a šalátik

Bravčová panenka s pečeným batátom a šalátik

469
kcal
58
sach.
31
bílk.
13
tuky
Karfiolovo-mrkvové "rizoto" s kuracím mäsom

Karfiolovo-mrkvové "rizoto" s kuracím mäsom

410
kcal
36
sach.
38
bílk.
15
tuky
Bravčové výpečky

Bravčové výpečky

397
kcal
2
sach.
29
bílk.
30
tuky
Kuracie rezančeky na kari, pečená mrkva s karfiolom a volské oči

Kuracie rezančeky na kari, pečená mrkva s karfiolom a volské oči

588
kcal
25
sach.
71
bílk.
23
tuky
Bravčová kotleta, pečená tekvica, restované huby, volské oko

Bravčová kotleta, pečená tekvica, restované huby, volské oko

787
kcal
23
sach.
49
bílk.
57
tuky
Polievka z pečenej zeleniny (s bielkovinami)

Polievka z pečenej zeleniny (s bielkovinami)

489
kcal
46
sach.
34
bílk.
21
tuky
Kuracie Jalfrezi

Kuracie Jalfrezi

721
kcal
43
sach.
62
bílk.
34
tuky
Lečo

Lečo

257
kcal
15
sach.
15
bílk.
16
tuky
Syrové karbanátky s karfiolovou kašou

Syrové karbanátky s karfiolovou kašou

436
kcal
3
sach.
43
bílk.
28
tuky
Kuracie prso na tymiáne

Kuracie prso na tymiáne

347
kcal
1
sach.
56
bílk.
12
tuky

Poslat e-mailem

Tisknout nákupní seznam

Obsah jidelniplan.cz má vzdělávací a informační charakter a nenahrazuje lékařskou péči ani individuální doporučení vašeho lékaře či nutričního terapeuta. Pokud se léčíte s cukrovkou nebo jiným onemocněním, konzultujte změny stravování se svým lékařem — zvlášť pokud užíváte léky, jejichž dávkování souvisí s příjmem sacharidů (inzulin, deriváty sulfonylurey).

Jídelní plán

Recepty, jídelníčky a aplikace pro lidi s cukrovkou a pro každého, kdo chce jíst líp.

info@jidelniplan.cz

+420 605 098 004

Facebook · Instagram · YouTube

Obsah

  • Recepty
  • Jídelníčky
  • Články
  • Programy
  • DiaKlub

O nás

  • O projektu
  • Pro média a investory
  • Studie DiaSkore
  • Naše publikace

Právní

  • Zásady zpracování údajů
  • Obchodní podmínky

Provozovatel: VX Systems s.r.o.

Sídlo: Vaňkova 1373, Chrudim IV, 537 01 Chrudim

IČO: 04089839 · DIČ: CZ04089839

Zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 35205


© 2026 jidelniplan.cz

Čeština · Slovenčina

Podpořeno z fondů Evropské unie

  • Recepty
  • Programy
  • Články
  • O nás
Přihlásit se Jídelníček zdarma